uhmmm if I have understood what you mean, I guess you can do this directly with sudppipe:
Code:
sudppipe -X SERVER,SERVER,SERVER,SERVER,SERVER,SERVER,SERVER,SERVER,SERVER,SERVER PORT 7777
the above command means that if you connect your client to 127.0.0.1:7777 the connection will be multiplicated by 10 versus the target server, translated:
Code:
YOU /-> SERVER
|-> SERVER
|-> SERVER
|-> SERVER
|-> SERVER
|-> SERVER
|-> SERVER
|-> SERVER
|-> SERVER
\-> SERVER
there is a thread about this experimental feature here:
sudppipe-fun-t828.html